tavela okna vrata

Rebeka Dremelj & Natalija Verboten – “Strup”

pipi9100 asked:

The latest video from a duet between two Slovenian singing stars.

Dnevne slike iz Slovenije

23 comments

1 barbyzupancic { 01.31.10 at 10:47 pm }: dve tapravi se spravta pet rock komad…
2 kekecnakvadrat { 02.05.10 at 2:31 am }: natalija je ful **** v miniki (:
3 alicajerome { 02.06.10 at 1:48 am }: zakaj pa tako sovražno?
4 agatabrezovica { 02.08.10 at 4:12 am }: svetovni kurvetini
5 agatabrezovica { 02.09.10 at 5:19 pm }: koja bedna muzika ,oa ta grd črn travestit od rebeke
6 sosabes { 02.13.10 at 6:18 am }: drug let Rebeka in Natalija na evrovizijo
7 bo7evka { 02.14.10 at 7:39 pm }: Thank you. A lot
8 tamaraslovenia { 02.16.10 at 2:36 pm }: bo7evka… and the 3rd part

I’m waiting for him on the edge of the panics
to step in.
Like the shadow of hope it tortures me
will he be an angel or devil for me.
Don’t count on him,
for you are just a dust on my path to heaven.
You better surender, this time it’s for real.

*

Like magic he’s killing me gently,
i know this feeling
he’s on the edge of a dream again.
9 tamaraslovenia { 02.16.10 at 3:19 pm }: bo7evka…. here’s the rest of the lyrics..

* He’s a real posion,
that runs through my vains right to my heart,
giving me hope he lifts me high up to the sky.
He’s a real poison,
a deathly dose of happiness and passion,
for you it’s gonna be a despair, for me a path to eternity.
10 tamaraslovenia { 02.17.10 at 10:46 am }: This is a direct translation so it sounds a bit odd.

The sky is closing up
i’m watching you getting ready for a fight.
There’s no mercy
you are crazy if you think he’ll be yours.
Just forget about him, cause i always win if i want.
I can’t wait for you to see me with him.
11 bo7evka { 02.19.10 at 10:02 am }: Can someone translete this in English I really need it
12 fruknullarn { 02.19.10 at 3:04 pm }: omg that **** is awesome
13 Southwind013 { 02.20.10 at 2:42 pm }: Od vseh tekmovalcev na emi bi morala it na evrovizijo ta pesem…
14 bigtito24 { 02.20.10 at 3:00 pm }: how do you say “boner” in that language?
15 Mimchat { 02.23.10 at 6:13 pm }: Ej, to je debest!!!! Tist, k misli d so slabe, ne ve ka je muska! Uou… Kok je kul komad, ej…:)
16 mato1000000 { 02.27.10 at 2:07 am }: ej ka slucaj ve tab za tto musko ker je full dobra:D
17 anchiiiee { 03.01.10 at 9:59 pm }: svetovni sta.
18 anzekenk { 03.04.10 at 12:19 pm }: prevec lepote za na en odr ^_^ drgac pa tud dobr pa melodicn komad!
19 extantslo { 03.04.10 at 6:17 pm }: waau )

..še kkšn duet bi blo fajn da bi v prihodnje nrdile ..ker sta res zakon skup
BRAVO rebeka in natalija!! kar tak naprej!!
20 Rolss123 { 03.07.10 at 2:31 am }: se posebej mata lep glas…. samo skupaj pa……. je neverjetno kaka harmonija……ZAJEBANO SVETOVNO:………
21 jstt97 { 03.09.10 at 12:27 am }: d best komad stalno poslušam
22 ainssssssssssxdddddd { 03.09.10 at 5:22 pm }: very good: i love the girls slovenske!!! AMAZING
23 jujico { 03.10.10 at 6:21 am }: to je za emo ne pa ono sranje !!!, qart— al kaj so že

Leave a Comment